JUOZO MILTINIO DRAMOS TEATRE
BALANDŽIO 15 D. 18 VAL.
THEATRE DE L’INVISIBLE IŠ PRANCŪZIJOS PRISTATO
SPEKTAKLĮ
La Promesse de l’aube – AUŠROS PAŽADAS
Romain Gary
Vilniuje gimusio vieno žymiausių XX a. Prancūzų rašytojos Romain Gary kūrinys „Aušros pažadas“ yra iš tų kūrinių, kurį norisi parodyti savo vaikams arba pasiimti su savimi į negyvenamąją salą. Aušros pažadas pasakoja apie Romain Gary vaikystę ir puikiai pateikia Ninos, žydų motinos prototipo, portretą. Nepakenčiama ir žavinga, ji numatė savo sūnui išskirtinį likimą Prancūzijos žemėje. Impulsivus, charizmatiškas, prieštaringas ir užburiantis vaidybą mono spektaklis, kurį būtina pamatyti.
Romain Gary – žmogus legenda. Rašytojas, karo dydvyris, Prancūzijos konsulas, Gonkūrų premijų laimėtojas. Jo gyvenimą galima pavadinti savotiškų meno kūriniu. Jis parašė 30 knygų, daugybę scenarijų, sukūrė ne vieną kino filmą. „Į gyvenimą žvelgiu kaip į didžiulę estafetę, kurioje kiekvienas mūsų prieš pargriūdamas privalo kuo toliau nunešti iššūkį būt žmogumi”, – yra rašęs Vilniuje gimęs rašytojas. 1980 m. gruodžio 2 d., parašęs atsisveikinimo laišką „Aš pasakiau viską”, nusišauna Paryžiuje.Žymus parncūzų aktorius Bruno Abraham – Kremer neturi Romain Gary balso, jo išraiškingo grožio, tačiau jo dėka, scenoje atgimsta unikali istorija.
„Su motinos meile gyvenimas jums duoda pažadą aušroje, kurio niekada nesilaikome. Mes esame priversti valgyti šaltą maistą iki gyvenimo pabaigos. Kiekvieną kartą, kai moteris jus glaudžia prie savo širdies, tai yra viso labo tik užuojauta. Mes visada sugrįžtame atgailauti prie savo motinos kapo tarsi palikti šunyčiai“.
Bruno Abraham – Kremer emocionaliai ir sąmoningai perteikia motinos ir sūnaus tarpusavio santykius. Kiekviename savo soliniame spektaklyje tarsi paima mūsų ranką ir širdį, kad galėtų mus įlaipinti į herojaus gyvenimą su visais jo vingiais. Tai ypatingas, subtililus ir sukrečiantis pasakojimas apie Romain Gary vaikystę ir jaunystę šalia savo motinos, rusų aktorės Ninos Borisovskajos. Rusija, Lenkija, Nica – tai vietovės, kuriose ši stipri motina gyveno, dievindama savo sūnų, būdama prancūzų mokslo įstaigos vadove, vedama meilės ir motiniškų ambicijų. Romain Gary visuose moterų veiduose įžvelgs širdingosios Ninos šešėlį. Todėl laisvės ir nepriklausomybės idealas, paveldėtas iš brolių Liumjerų, bus jo vienintelis kompasas, kai jaunasis Romain Kacew pateks į aviaciją ir turės pasipriešinti naciams.
Vėliau, būdamas diplomatu, žurnalistu ir rašytoju, šis kosmopolitiškas dendis pristigs skirtingų tapatumų. Šiame gražiame Corine Juresco vertime aktorius perteikia savo vaidmenį su klarneto skambesiu. Aktorius kaip ir rašytojas persikūnija į keletą personažų. Mes juokiamės, reaguojame, braukiame ašarą : koks gražus Gary ir jo didžio gyvenimo pamokos pagerbimas.
„Mažojo Romain Kacew kelias yra dalis manęs, nes tai mano šeimos istorija. Jis tarsi ginklo brolis“ – sako Bruni Abraham – Kremer.
Mes niekada nepavargsime nuo šio aušros pažado, pažado, kurį gyvenimas suteikia pasakotojui, pažado, duoto savo motinai – padaryti viską, ko ji tikėjosi iš sūnaus.
Parengta pagal France 2 Culturebox, 2012 01 24.
Aktorius Bruno Abraham – Kremer
Helene Kuttner, 2011 m. lapkritis
